miércoles, 4 de julio de 2001

La famosa Carta del Obispado Presidente

Nuestro hermano Melgarejo, de la hermosa tierra de Granada, tierra soñada por mí, nos escribe la siguiente pregunta, que ya he escuchado antes de diferentes maneras. Debido a que es ahora de interés común, publico mis comentarios al respecto, haciendo notar que no soy ninguna "voz oficial" y que son sólo eso, comentarios.

Hermano Melgarejo:
>hola me gusta mucho vuestra pagina web, pero he leido una carta dela >primera presidencia sobre que quitemos las paginas web que hablen de la >iglesia y que quede solo la pagina oficial.
>Me podeis aclarar algo sobre este asunto?
Un saludo

JPMarichal:
Por supuesto, y yo creo que publicaré pronto algún artículo al respecto. El revuelo que está causando en nuestros países latinos esta carta (del Obispado Presidente, y no de la Primera Presidencia, ¡en fin!) ya fue causado en Estados Unidos y Canadá hace varios meses, porque fue distribuída antes allá, de modo que todos los comentarios que pudieramos nosotros hacer ya fueron hechos allá y todos los malentendidos que podamos tener ya fueron también aclarados. Yo he leído muchos de estos comentarios y aclaraciones que se han hecho al respecto, los cuales han llegado incluso a las páginas de la prensa (ver por ejemplo, este artículo en MormonNews).
La carta dice en resumen que todos los sitios locales de barrio y estaca deben ser descontinuados; a fin de que la página oficial absorva todas las comunicaciones representativas de la Iglesia. Pasaba que cada barrio o estaca (especialmente en USA y Canadá) tenían sus propios sitios y cada quien los hacía como quería... y eran sitios "oficiales", o sea, hechos por un organismo oficial de la Iglesia, como son los barrios y estacas, de modo que terminaban siendo varias "voces" "oficiales" de la Iglesia. Obviamente, con el lanzamiento del sitio oficial, la Iglesia prefiere concentrar toda esta información de sus barrios y estacas en un solo sitio, y ser una sola voz, tener un sólo estilo, etc, etc.

Esto, pues está dirigido únicamente a los sitios que son oficiales o dirigidos por entidades oficiales de la Iglesia. No afecta, sin embargo, a los esfuerzos particulares y que están al márgen de la oficialidad de la Iglesia. Existen literalmente *miles* de sitios elaborados por Santos de los Ultimos Días para otros Santos de los Ultimos Días, cubriendo una variedad de temas necesarios como genealogía, orientación familiar, primaria, apoyo a otras organizaciones auxiliares, materiales para noches de hogar, fotos e información sobre templos, preparación misional, historia de la Iglesia, biografías de las autoridades, solución a problemas particulares de los santos, almacén familiar y un amplio etcétera. Los sitios son gratuitos en su mayoría y hay un número de sitios comerciales, o mixtos. Todos estos sitios NO son afectados por la resolución del obispado presidente, puesto que no son expresiones oficiales de la Iglesia sobre un particular.

Para facilitar la distinción, la mayoría de estos sitios pone visible una leyenda que dice, más o menos, "Este sitio no es patrocinado ni apoyado por la Iglesia de Jesucristo de los SUD, sin embargo trata de conformarse a las normas de la misma. Para visitar el sitio oficial de la Iglesia presione aquí (link al sitio oficial)". Desde el principio, se ha incluído una leyenda semejante al calce de todos los ejemplares del Ezine SUD y de todas las páginas del Proyecto SoyMormon.com. De esta manera la gente sabe que lo publicado en estos sitios no son expresiones oficiales de la Iglesia. Esto también facilita la libre discusión entre los miembros.

Como ejemplo de sitios particulares que no son afectados por la resolución del obispado presidente cabe destacar sitios de organizaciones no directamente vinculadas a la oficialidad de la Iglesia, pero de alguna manera relacionadas con la misma, como son los numerosos sitios de la Universidad Brigham Young (algunos de los cuales ya han sido reseñados en esta revista electrónica), el sitio de Deseret, el sitio de Church News, el sitio de Deseret News, el sitio de F.A.R.M.S. y, de manera especial, el sitio de LDSWorld.com. Este sitio de naturaleza comercial está relacionado con la Iglesia porque la compañía que lo hizo, MSTAR, es también la que hace el sitio oficial. Hay un trato de intercambio de contenido entre los dos sitios, sin embargo, LDSWorld es un sitio comercial y de índole particular, y a pesar de su contenido, no se verá nunca afectado por la resolución del obispado presidente precisamente por ser de índole particular y no estar presumiendo de oficialidad.

Otros sitios menos relacionados con la Iglesia y que no desaparecerán son: los numerosísimos sitios dedicados a la genealogía, comerciales o no; los sitios dedicados a brindar información sobre templos, áreas y misiones; las páginas personales de los SUD, las páginas donde se venden artículos para SUD (incluído el sitio de los fabricantes del vestido blanco Elisa, que es el que se distribuye a través de Deseret en nuestros templos), etc. Todos estos sitios brindan información muy valiosa y son un apoyo grande para la Iglesia. Así, el sitio oficial de la Iglesia para la genealogía, FamilySearch.org, tiene vínculos e intercambios de contenido hacia una cantidad enorme de los otros sitios genealógicos que existen en Internet, todos de índole particular y la mayoría creados por miembros de la Iglesia.

Para entender la libertad de que los miembros gozan de crear sitios particulares que hablan sobre la Iglesia hay que remitirse simplemente a la libertad editorial que desde hace mucho tiempo ya existe en otros medios. Existen muchos libros escritos por notables líderes y pensadores como Agrícol Lozano, Benjamín de Hoyos, Matthew Crowley, John Walsh, etc. Hay otros libros escritos por apóstoles, como "Mormon Doctrine", de Bruce R. McConkie, que no es una obra oficial, sino particular. También otras Autoridades Generales han publicado libros de índole particular en esta manera, basta darse una vuelta por Amazon (citamos como ejemplo "Conciudadanos de los Santos" y "Dignos de Confianza"). La Iglesia no proscribe estos libros. No pueden, por supuesto, ser usados como si fueran materiales oficiales en las clases, y todo maestro sabe que debe usar para sus clases 'los materiales y cursos oficiales aprobados por la Iglesia' (los misioneros por ejemplo, pueden leer 'Mormon Doctrine' pero no deben usarlo en sus charlas con investigadores). Pero puede usar liberalmente estos materiales para su estudio personal y familiar y nunca se le ha prohibido leerlos. Tampoco se prohibe publicarlos. La Iglesia puede y debe, sí, corregir y disciplinar como miembros a quienes publican apostasía, pero no sanciona la autoría o propiedad de estos libros, ni interviene en su publicación, cosas que, por otro lado, pertenecen a derechos del ámbito civil, más que al religioso.

Esta libertad, sin embargo, no es ilimitada. La Iglesia protege sus derechos de autor. La Iglesia permite citas más o menos breves de discursos y materiales, pero uno no puede ponerse a publicar discursos completos, libros completos o hacer uso de otros materiales especialmente protegidos por La Corporación del Presidente de la Iglesia de Jesucristo de los Santos de los Ultimos Días o por Intellectual Reserve. Por lo general, la Iglesia no se preocupa demasiado sino cuando algún sitio excede los límites tolerables. Un sitio "anti" publicó hace un tiempo todo el Manual General de Instrucciones, completito, para criticarlo a su gusto. La Iglesia ejerció allí un derecho legal y moral a todas luces y el creador del sitio tuvo que retirar el manual de Internet. Este es el tipo de excesos que sí preocupan a la Iglesia, donde la libertad se convierte en franco libertinaje. Por lo demás, existen multitud de sitios "pro-SUD" que promueven la fe, brindan un sentido de comunidad a los SUD y facilitan la obra de la Iglesia en todo el mundo. Siempre que exista una clara distinción entre lo que es oficial o no, la Iglesia no se preocupa demasiado por la existencia de estos sitios que más bien favorecen la obra de Sión.

En la entrevista publicada hace unos días que hizo la autora del libro "Mormons on the Internet" (Mormones en Internet), LauraMaery Gold, al élder Jeffrey R. Holland, del quórum de los Doce Apóstoles, el élder Holland hizo el siguiente comentario, que muestra con claridad cuál es el punto de vista real de la Iglesia al respecto (cito sólo el fragmento relevante):

Pregunta: Los miembros de la comunidad SUD en línea [aquí la autora se está refiriendo a todos esos miles de sitios SUD no oficiales en Internet] regularmente se comunican con investigadores acerca de la Iglesia, y hay ya muchas, muchas instancias de gente que se une a la Iglesia a causa de los contactos que se originaron en Internet....

Respuesta: No sé que tengamos suficiente experiencia para saber mucho acerca de esto. Si está sucediendo, ¡es grandioso!. ¡Eso es maravilloso!. Queremos oir acerca de eso... (Mormons on the Internet 2000-2001, pág. 31).

Es decir, a la Iglesia no le estorba, sino le favorece, la existencia de sitios particulares pro-SUD en tanto que la distinción entre lo oficial y no oficial esté bien clara. El comunicado del Obispado Presidente está expresado en términos tales que puede verse con claridad que está dirigido únicamente a los sitios que se han expresado en el pasado de alguna manera como "voces oficiales" de la Iglesia o derivadas de sus entidades oficiales, voz que es la que la Iglesia está tratando de concentrar en su sitio oficial.

No hay comentarios:

Publicar un comentario